本帖最后由 老榆树 于 2012-11-6 11:16 编辑
全文的语句缺少雕琢,以第一自然段为例:在(“在”可有可无,“城中”已点明了处所)城中有座始(“始”可有可无,“建于唐朝”中隐含着“始”)建于唐朝时期(已经明了了时间,“时期”可以删)的古刹,在过去的时代(这一短语与后面的“曾经”语义重复),曾经是一座有名的寺庙(与“刹”重复)。原来座落于城市的近郊,随着经济的发展,城区的外扩,现(后面的“已经”是双音节,改成“现在”读起来比较流畅)已经成了处在城中的文物古寺(与“古刹”重复)。 如果改成“城中有座建于唐朝的古刹,(它)曾经很有名气。原来座落于城市的近郊,随着经济的发展,城区的外扩,现在已经成了城中的建筑物。”不知是否可以? |