找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 吴茂华

[原创] 西 城

[复制链接]
发表于 2008-7-14 00:28:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2008-7-14 00:54:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2008-7-14 09:31:04 | 显示全部楼层
说老实话话,这几天我也问来不少的老师和前辈,就想知道标点到底能不能这样用。
有老师这样向我提出了,逗号在这里的用法是语气上故意放慢节奏的意思。
现在确实也有写者是这样用的,并不是按照平常的老章法来的,这和语境以及作者的创作动机有关。

这是我学到的新知识吗?以后我也能这样运用标点吗、??
发表于 2008-7-14 09:31:51 | 显示全部楼层
原帖由 野烟 于 2008-7-14 00:28 发表
凡尘老师好尖刻,标点的问题都指出来了------其实,不仅仅标点问题哦.读了此文,知道写的是老盐城的鱼市口.鱼市口有过望云桥吗?我住桥畔八卦洲多少年,没听说过。再问住几十年桥头的老长庚,他也没听说-------或许,这桥名 ...


我也不知道有没有望云桥
 楼主| 发表于 2008-7-17 14:46:33 | 显示全部楼层
原帖由 叶落凡尘 于 2008-7-13 14:24 发表
两桥之间,米行,绸布店,酒馆,赌场,戏院,中药铺,茶社,钱庄,浴室遍布街道,车水马龙,市声鼎沸。

是不是标点有点问题,先生在我心里应该算是一个大家,大家更应该严格规范自己,你们可是我们学习的榜样~
g我的电脑就是顿号打不出来,所以用逗号了.但你问别人说也可以用的.甚至也用句号.这些,我都是跟王蒙学的,他不但把小说写得不像小说,连标点符号用得也不像标点符号了.最后一种,干脆不用!整段有用,也行!
 楼主| 发表于 2008-7-20 22:16:55 | 显示全部楼层
原帖由 野烟 于 2008-7-14 00:28 发表
凡尘老师好尖刻,标点的问题都指出来了------其实,不仅仅标点问题哦.读了此文,知道写的是老盐城的鱼市口.鱼市口有过望云桥吗?我住桥畔八卦洲多少年,没听说过。再问住几十年桥头的老长庚,他也没听说-------或许,这桥名 ...
谢谢深读!这是我的一个中篇小说的结尾.小说可以虚构的.而在小说里借用一些地名,防止对号入座,引起不必要的麻烦.我的一个朋友说,你这结尾就是一篇地道的散文!(主要是指写的方式)我就发上来,让大家批评一下.再次谢你深读!
 楼主| 发表于 2008-7-27 19:39:32 | 显示全部楼层
原帖由 野烟 于 2008-7-14 00:54 发表
引用:
原帖由 吴茂华 于 2008-7-11 22:04 发表
西城连桥白云低,流水潺潺似马蹄。人影霞飞天将晚,渔舟斜泊苔鲜绿。提鱼上岸换酒去,回斥黄犬不识人。萍水相逢惊微澜,一片冰心入梦来.
      
西城连桥扯白云, ...
也可以这样改,但没原文好!
发表于 2008-7-27 21:49:30 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2008-7-27 23:50:36 | 显示全部楼层
答野烟文:
首先感谢你对此文的多次深度阅读。
我写的是小说。不是以某一地的实景写之。但作为散文,犯忌了。但是小说原文,也就不作什么改动了。
当初,写这几句,也不是写什么对仗工整的古诗。
放在古诗栏,该改,就该之。谢了!
写几句,要改这么多,能不改,就不改了。
1   人在桥上,傍晚看云,是一种感觉。一种诗意的感觉。渔者,累也,就不要求他再花劲去扯什么白云了。
2  既然是流水,应该有声,当然似马蹄的声音。前句静,后句动。
3毕竟是近百年前的时期,影舞怀疑是跳舞。非也。苔鲜绿,你观得真仔细。渔民上岸是小心的,细看之后,乃苔鲜绿!
4上岸,渔民常说的话。与河里的生活是个剥离。有时候,渔者互语上岸,而不是踏岸。
5渔者,居无家,地位低微,上岸不敢为爷。没有怡然自得的那股悠闲味儿。

几句话中,与原文有应。就不改了。中篇小说已终审。散文在《青年文学》八期下半月刊出来。也不好改了。
再次谢谢野烟老师!

[ 本帖最后由 吴茂华 于 2008-7-27 23:52 编辑 ]
发表于 2008-7-28 14:59:33 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|醉里挑灯文学网 ( 苏ICP备15038944号-1 )

GMT+8, 2025-7-15 13:50 , Processed in 0.016533 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表