谜踪（作者：倪匡）

分析家

　　我气往上冲，对准了他的脸吼叫，把口水全都喷在他的脸上：“那是我的事。”

　　水银涵养功夫好至已极，笑着，伸手抹脸，又指着画：“什么也查不出来。”

　　白素有点料事如神的本领，水银作了一个手势：“等到确定一下，到那边去，要做些什么！”

　　我瞪着他看，并不出声，他只好自己再说下去：“我不相信人进入图画的鬼话，好自然要设法把失踪元帅找出来。”

　　他想得真是开胃之至，我语气冰冷：“在两千两百四十万平方公里的土地上去找一个人？”

　　水银道：“总有一定的线索，可以遵循，何况，巴图也极有可能，在他们手里，先把巴图找到，你们合作，就力量更强大了！”

　　水银竟然向我交代起“任务”来了，这实在令我啼笑皆非！我盯着他：“最快的方法送我去！”

　　水银眨着眼：“送她们……也是最快的方法！”

　　我心中大是疑惑，又吃了一惊：“空降？”

　　水银点了点头：“这两个小女孩胆子之大，前所未见，她们说有能力适应任何恶劣的环境，所以不怕在冰空雪地之中空降，如果你觉得危险，我有更安全的法子。”

　　我双手扬了起来，十指伸屈不定，一时之间，决不定是去擒他的脖子，还是扯他的关发，但脸上凶恶的神情，一定十分骇人，所以水银也不由自主，后退了两步，双手连摇：“卫。事情已经是这样了，不必冲动！”

　　我咬牙切齿：“我一定会和你算账！”水银说得很老实：“我也知道你一定会和我算账，可是至少把巴图弄出来，俄国人为了要维持“人进入了图画”的鬼话，可能会把他一辈子关在不知什么地方，或者干脆把他杀了灭口。”

　　我也不禁感到一股寒意，特务本来就什么都做得出来，俄国特务，不择手段，自然更不在话下，巴图“进过图画”一次，再出来，他自己到处宣扬，现在又进去了，不再出来，还有人作证，他的作用消失，杀他灭口，自然是最正当的处理方法，看来我真还得快一点才行。

　　我苦笑了一下：“那得快点进行，你对于他在何处，有没有概念？”

　　水银摇头：“得靠你到处去打听。那地方，实在没有多大活动的余地，像那两个小女孩，她们曾巴图在一起，俄国人一定早已知道……”

分析家

　　我双手由自主，握紧了拳，水银忙道：“放心，我早就算准了，俄国人不在画上放偷听器，也就不会承认他们曾安排什么，一定不会对她们怎么样，会让她们平平安安，知难而退，说不定再作些安排，使她们相信巴图真的进入图画中，再藉她们的口把事情宣扬出来，这……中国历史上，好像有一个这样的故事。”

　　我知道水银是指《三国演义》上的蒋干中计一事而言，看来水银说得很有道理，两个小家伙不会有什么危险，连带我，只要不发现他们真正秘密，多半也能“逢凶化吉”，真正的危险是巴图！

　　我托着头思索，盯着那幅画看，水银利用了一具小巧的无线电话，下达了命令。

　　水银这家伙，倒有点够意思，他竟然和我一起上了飞机，这使我兴起一个念头：他的手段绝不高尚，十分卑鄙，我考虑是不是当我向下跳我时候，把他硬拉下去，至少也叫他吃点苦头。

　　但是考虑的结果，还是叹了一声算数——我毕竟不是温宝裕这样的年纪了，做事，想得太多，三思而后行，这实在不是好现象，想到立刻就决定，这才是勇往直前的一股冲劲！一上机，水银就交给了我一包东西。

　　飞机虽然小，但是飞得相当高，在密密的云层中飞，驾驶员是一个身形很高的小伙子，虽然担任的是秘密任务，可是绝不沉默寡言。他在把降落伞交了给我之后，在整个驾驶过程中，几乎都在对我说话。

　　他不久之前才送走了良辰美景，小伙子对良辰美景的兴趣，简直到沸点，连连问：“东方女孩子全是那样？全那么可爱？”

　　我懒得和他多说什么，他一副心痒难熬的样子：“这两个女孩子，真大胆，说是从来也没有跳过伞，可是舱门一开，就像两朵云一样，飘了下去，我……将军，我违反了规定，在上空多打了一个盘旋，确定她们打开了伞才回航！”

　　水银闷哼一声：“就这一个盘旋，可能使你被俄国发现。”

　　小伙子热诚之至：“我总得确定她们安全才放心。”

　　我讥讽他：“安全，她们着陆之后，不知多少军队民兵在等她们，等她们到了西伯利亚苦工营，她们才真的安全了！”

　　小伙子大是吃惊：“不会吧，她们那么可爱，谁会加害那么可爱的小天使？”

　　看来小伙子的脑有点不怎么清醒，所以我和水银，只有相视苦笑。不一会，飞机又急速降低，小伙子这时，倒又表现了他专业的机警：“俄国人本来在俄芬边界，防备不是很严，因为芬兰人一直很忍让，近几年，西方世界利用这一点，甚至中国，也经由芬兰边界派人进去，这才严了一点，有相当数目雷达站，我们要降低到雷达站侧不到的高度飞过去，这需要相当技巧。”

　　我皱眉：“不见得上千公里的边界，全在雷达探测的范围，为什么不避开？”

　　小伙子笑：“没有雷达站的地方，地面巡罗严，反倒不如在空中飞行技巧避过去好！”

分析家

　　我在他肩头上拍一下，表示赞赏他的勇气，他很高兴，益发卖弄，飞机在最低时，几乎就是贴着下面一大片一大片的森林树掠过去的。

　　然后，飞机又升高，他吸了一口气：“好了，这是最适宜降落的高度。”

　　我站了起来，到了舱口，转头对水银道“我曾考虑过你一起拉下去！”

　　水银泰然：“你不会做这种傻事，万一，事情和我们的估计不同，你可以提出见两个人，老狐狸，或者盖雷夫人都可以。”

　　我苦笑一下，找开舱门，寒风扑面，如朵针刺刀割，我拉好防风镜，一纵身已向下跳去，抬头向上看，飞机竟然也打着盘旋——不知是驾驶员自己的主意，还是水银将军的命令，他们的行动相当涉险，而且毫无意义。但有时毫无意义的行为，很能令人感动。

　　身于下落了几百公尺，拉开了降落伞，徐徐下降，降落在一片林子的边缘，相当理想，地上积雪甚厚，当双脚插进积雪中时，感觉十分异样。

　　我提起降伞，先进入林子，藏好了降伞，打开水银给的包包，检查了一下，水银准备得十分充分，有的假的证件——我是来自东方，海参威的一个出差官员，工作单位是“海参威专区气象局低温研究所研究员”，有着极完善的证件。他的工作效率之高，令我惊叹，我就无法想像他什么时候替我拍了照；可以放在假证件上——后来才知道他随身带着钮扣大小的超微型摄影机。

　　包中还有钱和其它应用物品，足可以提供我行动上的方便——自然，这一切，只能骗骗普通人，遇上了真正的特务只怕也没有什么用处。

　　更有趣的是，还有一幅地图，地图上标明我降落的地点，也指出步行三公里，就可以到达一个小镇，那里，有火车通向列宁格勒。

　　看到了这幅地图，我心中不禁生出一线希望：要是良辰美景以得到的是同样的地图（水银曾不经意地透露过她们会到列宁格勒），她们在雪地上前进比我快，但这种小镇上，火车班次不会太密，说不定我赶到的时候，她们还在车站候车！

　　一想到有这个可能，我精神为之一振，先根据地图上的指示，找到了一条小路，在走了大半公里之后，又在公路旁的几间农舍的墙角处，偷了一辆脚踏车，自然更缩短了赶往小镇的时间。

　　等到我来到小镇的火车站时，正是凌晨时分，火车站的候车室中，一个人也没有，冷得像一个大冻房，好不容易找到了一个老头子，知道每天只有一班车，早上七时到达，驶向列宁格勒另外一班，早上八时经过，驶向相反的方向。

　　我不禁大喜，因为，除非良辰美景放弃乘搭火车，不然，她们必然还在附近，而且，我甚至不必去找她们，她们要搭火车，两小时之内，必然会自动出现，因为现在快五点了。

　　我向那老头子买了票，老头子老得连看证件的气力也没有，我找到了暖气的开关，自行打开暖气，车站中总算有了点生气。

　　在不到一小时的时间中，陆续有人来，我又趁机问那老人，有没有见到过一双穿着红衣服的少女，那老者却膛目不知所对。

分析家

　　将近七点钟，至少有三十多人在候车，可是良辰美景还没有出现，我有点焦急，心想她们要是先走了，利用了别的交通工具，那就麻烦了，追到列宁格勒那是一个大地方，如何再去找她们？

　　越是想时间慢点过，时间过得越快——这和越是想时间快点过，它就过得越慢一样——火车居然准时，呜呜叫着，驶进了站，所有上车的搭客，必须三分钟内上车，良辰美景没有来，我无可奈何，只好上了车，车厢十分空，服务极佳——我绝未想到，苏联的火车，有那么好的服务，一个扎着辫子的列车员过来，问我想喝点什么，我要了一杯咖啡。

　　端上的是一杯热气腾腾染咖啡，我心满意足地喝着，一股暖意，在体内循环，我闭上眼睛，车厢在有节奏地晃动，驶过路轨时又发出有规律的声音，车厢的暖气适中，这令我产生一股懒洋洋的舒适，而且又着实相当疲倦，所以不多久，就睡着了。

　　我不知道自己睡了多久，便被一阵十分异特喧闹声吵醒。

　　那是许多孩子在一起吵闹说笑的声音，充满了童真、欢乐和热闹，虽然有时，孩子的尖叫声，会相当刺耳，但只有心理正常，听到这种喧闹，总会感到十分高兴，生气勃勃。

　　身子仍在摇晃，火车还在隆隆作响，我可以肯定，自己还在火车上，我懒得睁开眼来，心想：我睡的时候，火车又靠过站？上来了一群孩子？

　　我感到有孩子在车厢中追逐，有几个不断撞在我的座位上，同时，我也听到了一个清脆悦耳的女性声音，不住要孩子安静些。

　　这时，我已隐约感到，虽然不像会有什么意外，但一定已经有意外发生了，也就在这时，我听得那动听的声音在叫：“彼德，安芝，不要打开窗子！”

　　我陡然震动！

　　彼德，安芝，是很普通的名字，可是，一群孩子，一个动听的声音（发自一个女教师？）还有那两个孩子的名字，却一下使我想起，那失踪的小学教师，那些小学生，那幅画！

　　他们全是从画中出来的人，还是我现在已经进入那幅画中？

　　------------------

　　

分析家

第十三部：把戏被戳穿了
--------------------------------------------------------------------------------



　　一想到了这一点，所感到的震栗，眼几乎没有勇气睁开来！

　　我想我一定呆了相当久，只觉得一阵阵孩子的喧闹声，化成了嗡嗡的声响，当我终于有勇气睁开眼来时，发现有好向个可爱的男女孩童，在我的面前，用充满了好奇的神情望着我！

　　一看到了那几个孩子，我又不由自主，发出了一下呻吟声——我认得他们！虽然我从未曾见过他们，但是我的而且确认识他们！

　　他们全是那幅油画上的孩子！

　　女教师的声音自不远处传来，我鼓足勇气循声看去，看到了她——不但和画上的一样，也和巴图所详细形容的一样。

　　她也正好向我望来，带着极动人的浅笑，可是又略有惊讶的神色。

　　我想我那时的样子，一定难看之极，因为我意识到，我……极有可能，进入了那幅画中，和巴图一样，进入了画中！

　　要不然，怎么会有那么完全属于图中的人，会出现在我的眼前？

　　可能只有两个：一是他们出来了，一是我进入了图画！

　　一想到有可能是他们出来了，我心中好过了一些，因为虽然巴图曾告诉过我，说进入了图画之后，全然不觉得自己是在一个平面上活动，但是在思绪上，总被压在一个面的压迫感，不会产生舒畅之感的！

　　我张大了口，望着那女教师，陡然叫了起来：“是你们出来了？还是我进来了？”

　　我一开口，连自己都吓了一跳，因为我发出的声音，又尖又涩，难听之极，比狼叫好不了多少，所以，在我一叫之后，所有正在喧闹的孩子，都静了下来，离我近的几个，现出害怕的神情后退。

　　女教师也现出十分骇然的神情，但正像她应该做的那样（我的意思是，在她行动中，根本找不出任何破绽），她用十分柔和的声音反问：“先生，你这样说……是什么意思？”

分析家

　　我急速地喘着气，挥着手，摇摇晃晃，站站了起来。这时我的样子自然更骇人，孩子们缓缓后退，聚到了女教师的身边。

　　女教师也有骇然的神情，可是她却十分勇敢，双手拉住了两个看来年纪最小的小女孩的手，面对着我，挺起了胸，像是一头保护着一群小鸟的母亲。

　　我刚才叫出的那两句话，确实不容易叫人一下子就明白，但是我相信她一定明白，只要她是来自那幅画，她就明白。

　　我这时，虽然还十分震骇，但是总比乍一发觉自己处在这群人之中时好得多了。而且，我毕竟有过许多许多怪异莫名的经历，能够在非常的环境之中，迅速地镇定下来，而且，眼前的女教师和孩子们，看来一点攻击性也没有，他们怕我比我怕他们更多！

　　我深深吸了一口气，仍然向着女教师：“请问，你，和这些孩子们，来自何处？”

　　这是一个最好的问题，就算去问白痴，只要不是太无希望的白痴，也一定可以回答出来的，可是女教师一听，在她的俏脸上，立时现出一片迷惘。本来她双脸白里泛红，绝丽之至，可是一下子，也就没有了血色。

　　她瞪着明亮的大眼睛，望着我，眼神中所流露的那种无助，简直叫人辛酸，就像是我逼着她要把相对论好好解一遍。

　　孩子们也全不出声，车厢中十分平静，我又把刚才的问题，问了一遍，女教师仍然没有回答，却有一个孩子的声音在反问：“老师，为什么老是有人问我们这样的问题？”

　　女教师向说话的女童望了一眼，低叹了一声：“人总是有好奇心，我和这位先生有些话要说，你们只管玩，看外面的雪景多美丽！”

　　女教师一面说，一面向窗外指了指，我也不由自主，循她所指，向窗外看了一眼。

　　窗外，是一绵亘无际的草原，皑皑白雪，极目看去，略见屋舍林木，景像单调，乏善足陈。

　　我记得我是在前赴列宁格勒路中，铁路沿线，当然不会繁荣。我又向另一边窗子看了一下，看到的情景，全然一样。

　　这时，我不知道发生了什么事，但是我知道一定有事发生，我忙又向那女教师望去，女教师已向我走来，孩子们又开始自顾自游戏，但是都有点忌惮，不像刚才那样，大声吵闹。女教师来到了我的面前，柔声道：“先生，我们坐下来谈？”

　　我不由自主坐了下来，火车的座位面对面，她在我对面坐了下来，双手交岔着，细长的手指，莹白无比，然后，她用十分迷惘的声音说：“先生，你刚才问我的问题，正是我想问你的！你能不能告诉我，我和这些孩子，从那里来？”

　　车厢中应该有暖气，温度适中，可是我一听得那女教师这样说，不禁感到了自顶而至的一股寒意。

分析家

　　我眼睁睁地望着她，半晌，才道：“你……这样说，是什么意思？”

　　女教师皱着眉：“本来，我从来也未曾想过这个问题，我和他们在一起……”

　　她指了指孩子们：“一切都很正常……很自然，像是什么问题也没有，我有时，会带着孩子们，到处走走，有时也会碰到许多别的人，也都没有什么问题，一直……一直到……到……”

　　她讲到这里，现出了十分犹豫不决的神情，像是不如何说下去才好。

　　我一直在用心听她的话，所以知道在常理之下，她应该说什么，所以我就提醒她；“一直到前几天，或者是前些日子。”

　　她仍然皱着眉，好像不习惯地重复着我所说的话，在那一刹间，我又陡然想起——如果她真是从一幅画中来的，那么，她对于时间，一定绝无概念，画中的人，时间对之没有什么影响，不像是活生生的人，过一年，就老一年，人人无法避免，而画中的人过上一百年，不还是不变的。

　　我不由自主，吞了一口口水：“另理它，你说起了什么变化吧……”

　　女教师美丽的脸上，有极度的迷惑：“在我和孩子中，忽然来了一个人，这个人……我好像曾见过，他一开口，就连连怪叫，说他的名字是巴图……”

　　我发出的吸气声，尖锐之极，甚至打断了她的话头，她用怀疑的眼光望向我，我急不及待地向她作手势，示意她快点说下去。

　　她又道：“这位巴图先生……他的话很怪，他说，我和那些孩子，是在一幅画上的，我们不是世上的人，只是画中的人！”

　　我不由自主，发出了一下呻吟吟声：“你是说，你自己从来不知道这一点？”

　　女教师神色极度茫然，过了一会，才点了点头。

　　我思绪紊乱，疾声问：“巴图呢？”

　　我始终沉觉得，在一连串杂乱无章的事件中，巴图是极重要的人物，非把他找出来不可。

　　女教师道：“他刚才在前面一节车厢——”

分析家

　　我不等她讲完，就直跳了起来，一面吩咐：“你在这里等我，我去把他找来！”

　　我急急向前走，来到了车厢的尽头处，推开门，一股寒风，扑面而来，今我机伶伶地打了一个寒战。寒冷的空气，能令人清醒许多，也就在这时，我听得那女教师在叫：“你不必去找他，他说，他喜欢和我们在一起，他要永远和我们在一起！”

　　她可能还嚷叫什么，但是我由于急着要找巴图，所以门已在我的身后关上，我走进了另一节车厢，车厢中的人不多。就像是所有旅客不多的车厢一样，各人都在做着他们该做的事，看来正常之极。

　　（太正常了！）

　　显然巴图不在，我又急急再走向前，有几个人用好奇的眼光望着我。

　　在另一节车厢，我遇上了列车上的服务员，我向他形容巴图的样子，他用心想着：“我不记得曾见遇他，你只管每节车厢找一找！”

　　我一共找了八节车厢，已经不能再找了，因为那已是最后一节车厢了。

　　我又急急走回去，刚才女教师伸手，指向列车的尾部，巴图不见了，我还要再和那神秘的女教师作进一步的谈话，可是，当我回到了我一直乘坐着的车厢时，我睁大了眼睛，一句话也说不出来！

　　整节车厢是空的！

　　在最初的几秒钟，我真的感到了震惊，首先想到的是，滑雪比赛现场的谜一样的失踪，又重复了一次！接着想到的是，女教师和儿童，再加上巴图，从图画中走了出来，如今又突然消失，那自然又“回到”图画中去了。

　　可是，那却只是最初几秒钟的想法，接着，我有然开朗的感觉——应该说，我有“正应该如此”的感觉，要是我回来之后，女教师和孩童还在，那才是怪事！

　　虽然在前面，一直到火车头，还有好几节车厢，我也不会向前去，去寻找女教师和孩童，或是对他们的消失表示吃惊，或是大惊小怪，去向列车长投诉，因为在刹那之间，我觉得我已明白了一切！

　　水银说得太对了，一切全是精心的安排！

　　安排得太精心了，太完美了，配合得太天衣无缝了，这反倒成了虚假，在这样的安排之下一次二次，绝对不会觉得人在圈套之中，但三次四次，就会发人深省，知道那终究只是圈套。

　　机关算尽太聪明——机关是不能算尽的，留些余地才好，可是太聪明人，却又非算尽不可！

分析家

　　我忍不住发笑，笑得十分自然，才一进车厢时的惊愕神情，自然已消散，我脚步轻松，在我原来的座位上，坐了下来。

　　我相信，我一定接受着严密的监视，这种监视，极的可能，在水银陪着我上那架小飞机时已经开始了。监视水银的行动，连带监视我，那只不过是这场人类有史以来最大的间谍战的小插曲而已！

　　我一直在被监视中，上了车之后，他们的计划就开始展开，关键自然是那杯又浓又香的咖啡，我迷醉了多久？可能是整整二十四小时，那足可以安排女教师和孩童的出现了。

　　接着，再安排他们失踪，使我相信，他们来自一幅画，又回到了一幅画中——那就是他们要通过巴图的报告要人相信的事，如果再能令我相信，一宣扬出去，他们的故事，就几乎能变成事实了。

　　可是，我是我，巴图是巴图，巴图可以相信自己在画中三年，我不以为自己会进入画中，也不相信有什么魔法，可以使人进入画中！那女教师的演出太精彩了，整列车的上人，表演得太完美了，我想，这时，列车长、列车员、众多的乘客，一定都等得急不及待了：这个中国人，怎么还没有大呼小叫，说一个教师和一群儿童竟然不见了？

　　我忍不住笑了起来，点着了一支烟，徐徐地喷出了一口。果然，他们有点等不及了，那列车员走了进来，看了一下，像是不经意地道：“啊，只有你一个人，嗯，找到你要找的人没有？”

　　我笑吟吟望着他；“我的确是要找人，不知你指的是谁？”

　　列车员讶异，将巴图的外形，形容了一下：“就是你刚才告诉我的。”

　　我笑道：“还有，我还要找两个一身红衣的……”

　　我讲到这里，故意突然停了下来，那列车员想来急于要和我讲话，因为我的行动，逸出了他们的安排之外，越是精心安排的计划，越是不能有丝毫差错，一有差错，整个都会打乱。

　　他们一定先弄清楚为什么我会那么反常，有点急不及待，是以那列车员就中计了，他道：“那个少女？我见过她们，在车上……”

　　他讲到这里，也陡然知道自己中计了，因为我只说到“一身红衣”为止，并没有说出是什么样的人。

　　而那列车员却说出了“少女”。

　　列车员的话讲到了一半，也陡然知道他自己犯了什么错误，本来留着八字须，样子十分神气的他，刹那之间，脸色苍白得可怕，身子在不由自主发抖。

　　我望着他微笑：“把戏是早已拆穿了的，虽然你说漏了口，更使我相信那是把戏，不过责任并不在你。你不是负责人？找你们间最高级的来！”

分析家

　　那列车员的喉际，发出一阵难听的声响，脚步踉跄地走了开去，我怡然自得，用十分舒服的姿势坐着。不一会，就有一个人走了进来。那人约莫六十上下年纪，一脸的精悍之色，我好像曾在寻找巴图的时候，见他在车厢中充乘客。

　　那人在离我不远处站定，目光灼灼望向我，我立时知道了他是什么人。

　　我向他作了一个手势：“老狐狸，坐下来谈谈？”

　　老狐狸不愧是老狐狸，早就有了我一见他就知道他是什么人的心理准备，所以连眉毛都未曾动下，就在我的对面坐了下来。

　　他一坐下之后，动作倒出乎我的意料之外，虽然他仍然盯着我，可是却不由自主之间、现出极疲倦的神情，而且，伸手在脸上，重重抚摸了几下。然后，他才道：“很高兴能见到你，卫斯理先生！”

　　我冷笑：“只怕不是那么，因为我戳穿了你精心安排的把戏！”

　　老狐狸有点无可奈何地笑了起来：“把戏也早该被拆穿了，事实是，已经不想再玩下去，或者说，再玩下去已经没有意思！”

　　我一时之间，不明白他这样说是什么意思，我只是一挥手：“那与我无关，我关心的只是巴图，和那一双红衣少女的安危！”

　　老狐狸眨着眼；“你当然不会相信，他们进入了一幅画中？”

　　他在这时候，还有心情说这样的废话，那真不容易之至，我笑了一下：“那幅画，你们自然早已准备好的了。”

　　老狐狸扬了扬眉，略低下头，低声说了一句什么，不一会，就看到一个人，挟着一幅画，走了进来，他作了一个手势，那人把油画面向我，我看了之后，也不禁赞叹了好几声。

　　画上，有女教师和孩子，有巴图，又多了良辰美景，她们在画中，正展开向前飞扑而来的姿势，动感猛烈，足证画家的艺术造诣之深。

　　老狐狸倒并没有玩什么花样，自行解释：“我们的人，会带着这幅画，把在水银那里的一幅换出来，只要你相信了我的安排，回去一说，他们全进入了画中，那还有疑问么？怕本来不信的水银，也非相信这个神话不可！”

　　我默然半晌，忽然想起了一个令我遍体生寒的问题：“人人都相信了你的神话之后，你准备如何安排巴图和两个少女？”

　　老狐狸笑了起来，他笑的时候皱纹甚多，他的笑容，叫人看了很不舒服，带着残忍和那种对他人命运绝不关心的冷漠：“巴图没有问题，只要那女教师长在他身边，他看来很愿意成为画中人，再不去想自己究竟是在什么地方……我这样对老朋友，实在是为他好，如果有人要这样安排我下半生，我一定满足。”